Mapping filesystem

Good morning!

I have a new HD SSD (120GB) and an internal HD (1 TB) on my desktop. Fedora 40 system is installed on SSD, and the second one has only one Linux partition for working files (programs and data). When I performed the Fedora 40 installation, internal HD was not automatically accessed, so I had to use a Gnome disk to make it automatically mounted. However, documents and downloaded files are written in SSD and I would like them written on internal HD which is mounted at mnt/8a2135a6-7123-4a03-94dd-26e7ce663204/herlimenezes/ I updated ~/.config-user.dirs to XDG_DESKTOP_DIR=”/mnt/8a2135a6-7123-4a03-94dd-26e7ce663204/herlimenezes/Desktop”

XDG_DOWNLOAD_DIR="/mnt/8a2135a6-7123-4a03-94dd-26e7ce663204/herlimenezes/Downloads"
XDG_DOCUMENTS_DIR="/mnt/8a2135a6-7123-4a03-94dd-26e7ce663204/herlimenezes/Documents"
XDG_MUSIC_DIR="/mnt/8a2135a6-7123-4a03-94dd-26e7ce663204/herlimenezes/Music"
XDG_PICTURES_DIR="/mnt/8a2135a6-7123-4a03-94dd-26e7ce663204/herlimenezes/Pictures"

As I saved the file and rebooted, something went wrong. I got several error messages and /.config-user.dirs was changed to

XDG_DESKTOP_DIR="/mnt/8a2135a6-7123-4a03-94dd-26e7ce663204/herlimenezes/Area de Trabalho"
XDG_DOWNLOAD_DIR="/mnt/8a2135a6-7123-4a03-94dd-26e7ce663204/herlimenezes/Downloads"
XDG_TEMPLATES_DIR="$HOME/"
XDG_PUBLICSHARE_DIR="$HOME/"
XDG_DOCUMENTS_DIR="/mnt/8a2135a6-7123-4a03-94dd-26e7ce663204/herlimenezes/Documentos"
XDG_MUSIC_DIR="$HOME/"
XDG_PICTURES_DIR="/mnt/8a2135a6-7123-4a03-94dd-26e7ce663204/herlimenezes/Imagens"
XDG_VIDEOS_DIR="/mnt/8a2135a6-7123-4a03-94dd-26e7ce663204/herlimenezes/Videos"

How should I get SSD folders pointing to the desired internal HD folders?

Thanks a lot!